Window-Eyes 7.5.1

Window-Eyes 7.5.1 führt einige neue Funktionen ein, beinhaltet vollen Support für UI Automation, volle Unterstützung für Internet Explorer 9 und Windows Live Mail/Windows Live Messenger 2011. Eine brandneue Remote-Unterstützungsfunktion inklusive einer komplett neugestalteten (und auch viel intuitiveren) Benutzer-Schnittstelle ist verfügbar. Zusätzlich zu diesen neuen Funktionen kann sich Window-Eyes 7.5.1 eines deutlichen Geschwindigkeitszuwachses bei Microsoft Office Produkten rühmen. Weiters bietet die neue Version eine Menge an "bug fixes" und wichtige Verbesserungen der Stabilität, sowie bei Firefox, Outlook und Office Programmen. Window-Eyes 7.5.1 ist noch dazu die erste Version die die Skript-Idee als komfortableren und leichter verständlichen Begriff "Apps" neu definiert.

Neue Funktionen in Window-Eyes 7.5.1

Neue Benutzer Schnittstelle

Der auffälligste Unterschied zwischen dieser Version von Window-Eyes und allen vorhergehenden Versionen, ist die komplette Neugestaltung der Benutzer-Schnittstelle, auch als das Window-Eyes Menü bekannt. In der Vergangenheit wurden die Window-Eyes Einstellungen durch ein grob vereinfachtes System verwaltet, bei dem individuelle Einstellungen immer durch den einmaligen Einstieg in ein variables Menü geändert werden mussten. Indem wir nun einen modernisierten Dialog benutzen und ein allgemeines Layout haben, erlaubt uns die neue Window-Eyes Benutzer-Schnittstelle alle Einstellungen in einem Fenster zu verwalten.

UI Automation

Window-Eyes 7.5.1 bietet nun vollen Support für UI Automation (wird im allgemeinen Sprachgebrauch als UIA bezeichnet). UIA ist eine Technologie von Microsoft, die Hilfsmittelprodukten eine einheitliche Schnittstelle zu den Daten und Funktionen eines kompatiblen Programms bietet. UIA ist ähnlich MSAA, aber enthält wesentlich umfangreichere Informationen. Obwohl UIA noch eine neue Technologie ist, wird sie bereits von Applikationen wie Visual Studio 2010 (und Anwendungen die damit erstellt wurden) verwendet.

Remote Unterstützung

Window-Eyes 7.5.1 bietet eine Remote Unterstützungsfunktion für Windows Vista und Windows 7 (sowohl für 32-bit wie auch 64-bit) an. Für Windows XP wird diese Funktion in Kürze ebenfalls zur Verfügung stehen. Die Bedienung der Remote Unterstützungsfunktion ist denkbar einfach. Der Hilfesuchende aktiviert einfach die Menüfunktion "Hilfe anfordern", und erhält ein 6-stelliges Passwort. Dieses Passwort muss er dem Helfer mitteilen, der sich damit über sein Window-Eyes direkt zum Hilfesuchenden verbinden kann. Sobald dieser die Verbindung bestätigt hat, wird der Bildschirm und die Sprachausgabe des Hilfesuchenden automatisch zum Helfer übertragen.

Die Remote Verbindung wird auf dem Computer des Helfers im Vollbild angezeigt, alle Tastatureingaben werden an den Computer des Hilfesuchenden gesendet. Wenn Sie Strg-Alt-Pause drücken können Sie die Remote Verbindung wieder auf normale Fenstergröße setzen, dies erlaubt Ihnen auf ihr eigenes System zuzugreifen. Strg-Alt-Pause kann zu jeder Zeit gedrückt werden um zwischen der Standard Fenstergröße und dem Vollbild-Modus umzuschalten.

Virtual Braille

Wie bisher enthält jede Version von Window-Eyes alle Funktionen um in einer Terminal/Server Umgebung unter Windows oder Citrix verwendet werden zu können.
Schon bisher war es möglich die Sprachausgabe des Servers über einen virtuellen Kanal an die lokale Window-Eyes Kopie zu senden, und somit die Reaktionsgeschwindigkeit deutlich zu erhöhen. Mit Window-Eyes 7.5.1 ist dies nun auch für die Braillezeile möglich. Wählen Sie in der Server Sitzung einfach ihre Braillezeile, stellen Sie den Auswahlschalter "Virtualisierung" auf den benutzten Verbindungstyp, und schon erhalten Sie die Braille-Ausgabe auf ihrer lokalen Braillezeile!

Email:

Es werden 2 neue Apps mitgeliefert, Outlook Enhance und TB Enhance.

• Outlook Enhance ermöglicht Ihnen das Konfigurieren der Spaltenüberschriften, einfachen Zugang zu Details und Anhängen, sowie das betrachen von HTML Nachrichten im Standard Webbrowser innerhalb von Microsoft Outlook.
• TB Enhance bietet die Verwendung von Kurztasten (Alt-1 bis Alt-7) für den Zugriff auf verschiedene Bereiche einer Nachricht, maximiert das Thunderbird Fenster, bietet Zugang zu den Spaltenüberschriften, Unterstützung für Email Autokomplettierung und die Standard Nachrichtenansicht.

Beide Apps bieten über den Menüeintrag "Hilfe" im Apps Menü umfassende Dokumentationen.

Internet:

Sowohl Internet Explorer 9 als auch Firefox 4 werden voll unterstützt.

Weitere Informationen zur Window-Eyes Benutzerschnittstelle

Der neue Window-Eyes-Dialog besteht aus zwei Fensterabschnitten: im linken Bereich eine Baumansicht die die vorhandenen Einstellungsgruppen anzeigt und ein rechter Abschnitt, dessen Inhalt die verschiedenen Steuerelemente und Optionen der in der Baumansicht gewählten Gruppe zeigt. Wenn Sie in dieser Baumansicht ein Element auswählen, wird die rechte Eigenschaftenseite sich dynamisch mit den für die gewählte Gruppe relevanten Steuerelementen aktualisieren. Sie können sich mit der Tab-Taste sowohl durch die Steuerelemente bewegen, als auch zur Baumansicht zurückwechseln. Mit der Funktionstaste F6 wird der Fokus zwischen Einstellungsfenster und der Baumansicht hin- und herbewegt. Der Window-Eyes Dialog hat auch drei Menüpunkte: Datei (um Einstellungen zu verwalten), Apps (um die Einstellungen und Funktionen von Apps zu betreuen), und Hilfe (um auf Supportdienste und Dokumentationen zuzugreifen).

Veränderte Einstellungen werden mit der Schaltfläche "Einstellungen speichern" sofort wirksam. Das Finden und Verändern von Einstelluungen ist durch bessere Organisation sehr leicht gemacht worden. Nebst einer deutlicheren Namensgebung zählt auch die Möglichkeit Einstellungen der Bildschirm-, Tastatur- und Mausstimme zu synchronizieren zu den Verbesserungen. Der Window-Eyes Dialog verwendet Standard Abkürzungen wie Strg-O für Öffnen, und Strg-S für Speichern, wie sie in den meisten Windows Anwendungen verwendet werden. Es wurde großen Wert darauf gelegt, die Sprachausgabe ausfallsicher zu gestalten. Dies beinhaltet die Möglichkeit Einstellungen auf den vorherigen Wert zurückzusetzen, eine akustische Meldung bevor der Synthesizer gewechselt wird, und schnellen Zugriff auf den Standard Synthesizer. Anfänger- und Fortgeschrittenenoptionen bleiben erhalten und erlauben dem erfahrenen Benutzer Zugriff auf alle Window-Eyes Einstellungen, während die Basiseinstellungen den neuen Benutzern nur die notwendigsten Einstellungmöglichkeiten anzeigt. In beiden Anzeigemodi kann die kontextbezogene Hilfe jederzeit mit F1 genutzt werden. Entweder wird dann eine Quickinfo mit einer kurzen Übersicht des gewählten Steuerelements angezeigt, oder das Handbuch wird an der relevanten Sektion geöffnent. Zusätzlich melden alle editierbaren Steuerelemente ob Sie den Text im richtigen Format eingegeben haben. Window-Eyes meldet wenn Sie versuchen einen Buchstaben in ein Zahlenfeld einzugeben, und weist Sie auf den Fehler hin. Somit wird sichergestellt dass nur korrekte Daten gespeichert werden.

Nahezu alle Window-Eyes Einstellungen besitzen nun ihren eigenen Geltungsbereich. Dieser legt fest ob die gewählte Einstellung global oder nur für eine bestimmte Anwendung gelten soll. Dies war natürlich in vorherigen Window-Eyes Versionen auch schon möglich, mit der neuen Benutzeroberfläche müssen Sie jedoch nicht mehr mit Set Dateien hantieren, sondern können die Einstellungen auf Tastendruck global ändern. Zum Beispiel: Sie wünschen sich eventuell die Ansage von Leerzeilen in jeder Anwendung eingeschaltet. Sie brauchen nur den Geltungsbereich der Einstellung Leerzeilen auf Global umschalten und es wird beim Speichern der Einstelungen unmittelbar in allen Programmen durchgeführt werden. Ebenso können Kurztasten auf diese Weise global geändert werden.

Set-Dateien wurden einer signifikanten Veränderung unterzogen. Anstatt der Verwendung von kryptischen Datei-Endungen wie .000 oder .001 benutzen wir nun eine einheitliche Datei-Endung für alle Set-Dateien, nämlich .set. Zusätzlich werden Set-Dateien nun im XML-Format erstellt, wodurch eine offene Standardsprache für das Speichern von Window-Eyes-Einstellungen vorliegt. WE 7.5.1 bietet natürlich die Möglichkeit alte Set-Dateien in das neue XML-Format zu konvertieren, indem man einfach die "Set in aktuelles Format konvertieren"-Funktion im Datei-Menü verwendet. Während des Konvertierungsprozesses werden ältere Set-Dateien automatisch gesichert. Die Window-Eyes Aktualisierung wird automatisch alle Set-Dateien in das neueste Format konvertieren. Händisch kopierte Set-Dateien können über die "Set in aktuelles Format konvertieren"-Funktion im Datei-Menü aktualisiert werden.

Eine komplette Beschreibung des neuen Window-Eyes Menüs kann im Window-Eyes Handbuch gefunden werden. In dem Bestreben das Handbuch verständlicher zu gestalten, wurde es drastisch im Umfang reduziert. Zusätzlich ist die Menge der Dokumentation von den Einstellungen des Window-Eyes Menüs abhängig. Wenn Sie das Basis-Menü verwenden, wird auch das Handbuch nur die Optionen anzeigen, die für Sie zur Verfügung stehen. Ist aber das Fortgeschrittenen-Menü eingestellt, wird das Handbuch alle verfügbaren Optionen beinhalten. Sie können zu jeder Zeit auf das Handbuch zugreifen wenn sie Window-Eyes mit Strg-ß öffnen, dann Alt-H für Hilfe drücken, D für Dokumentation und dann H für Handbuch.
Window-Eyes 7.5.1 ist die erste Window-Eyes Version die die Bezeichnung Skripts durch den eindeutigeren und leichter zu merkenden Begriff "Apps" ersetzt. Window-Eyes Apps können sowohl dazu dienen Programme besser bedienen zu können indem Zugriffsmöglichkeiten genutzt oder geschaffen werden, als auch kleine Hilfsmittel für Ihren Komfort bereitstellen. Während die zugrundeliegenden Strukturen dieser Window-Eyes Erweiterungen denselben Industrie-Standard wie bisher verwenden, ist das Konzept von Apps als kleinen Hilfsprogrammen die von der Meldung des Wetters über die Ansage der Uhrzeit bis zu komplizierten Anpassungen an einzelne Programme alles abdecken können, deutlich bekannter. Die Verwendung dieses Begriffes wird dazu beitragen die Ungewissheiten die öfters mit den technischen Ausdrücken verknüpft werden zu eliminieren.